Оценете темата:
  • 1 гласа - средно 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Mi band 3 - инсталиране на Български и други езици
#1

Здравейте. В тази тема ще стои обновената процедура по флашване на къстъм Фърмуер(включващ език на гривната по ваш избор, независим от езика на телефона ви), както и ресурсите, необходими на този фърмуер, за да работи коректно.


Важно:
Който има проблем със смяната на езика от китайски на английски и не му се занимава с къстъм фърмуерите, просто да си качи Mi Bandage от Google Play и от там да зададе езика на гривната да е английски.“

Можете да благодарите на @OliQueenBG


И по темата...
Както винаги започваме с малко теория:
Вероятно Xiaomi Не са единствените, които нямат поддръжка на български Out Of The box, a официалния им софтуер е така устроен, че взима езика на телефона, като ограничението е до китайски, виетнамски, италиански, немски, английски, френски и вероятно руски + още 1-2 езика, които не са Български и съответно, ако телефонът ви не е на някой от тези езици вероятно гривната ви ще е на китайски.
За ползващите английски - вероятно може просто да не си флашвате гривната и да си я ползвате нормално
За тези, които са на български обаче или на някой неподдържан език е наложително да инсталират фиксиран език в гривната, за да им е по-удобно.

Всъщност методите са много улеснени.
Първо се впускам в малко история, понеже който следи темата от самото начало вероятно помни, че имаше 2 поста с инструкции, което е доста объркващо.
Първият пост съдържаше информацията за смяна на език още от самото пускане на гривната.
Вариантите бяха 2:
1. Теглеше се специално прерпавено приложение(Mi Fit) за съответния език и получавахте ъпдейт на фърмуера, гривната минаваше на съответния език и оставате с този фърмуер, докато инсталирате нова версия на приложението (РЪЧНО)
2. Имаше руски и английски файлове за ръчно флашване през програмата Gadget Bridge, Като имаше опция за обръщане ден и месец във формат dd/mm, а не както е по подразбиране mm/dd/mm

Всъщност втория метод си остава същия, като изменението е, че вече има доста по-нови версии на Gadget Bridge, вече се флашва и файл с ресурси(ако се налага) и има и алтернативна програма (Mi Band Master), с която също може да извършвате тези операции.

Нужните ни файлове са с разширения .fw и .res
Най-новите винаги може да изтеглите от geekdoing.com (изисква регистрация)
Споменавам този форум, защото беше специално създаден от момчето(Kirill), което реално прави къстъм фърмуерите от самото начало и това е начина да пиете директно от извора Smile

Винаги най-новите фърмуери:
https://geekdoing.com/forums/custom-firmwares.8/

Винаги най-новите ресурси: https://geekdoing.com/forums/resources.17/

Винаги най-новия GadgetBridge:
https://geekdoing.com/forums/gadgetbridge.11/

Винаги най-новия Mi Fit:
https://www.apkmirror.com/?post_type=app...k&s=mi+fit

Винаги най-новия Mi Band Master
https://play.google.com/store/apps/detai...bandmaster

Eто и всъщност какво е нужно, за да се осъществи флашването:
Нужно за флашването е да  през Ми Фит опцията гривната да бъде откриваема и за други устройства:
Profile - > Mi Band 3 (където показва процентите на батерията) -> Discoverable -> On

след това инсталирате и пускате Гаджет Бридж (потърсете най-новата версия)

Не съм сигурен дали има смисъл да му се дават позволения. Просто натискате бутона ПЛЮС и чакате да открие вашето устройство.
Натискате върху MI Band 3. Ще ви излезе списък с разни настройки - просто върнете назад, за да видите че гривната е свързана.
След това през файловия ви мениджър натискате върху файла с фърмуера и трябва да ви попита с коя програма да отвори.
Възможно е вградения Ви файл мениджър да не ви предлага с какво да отворите фърмуера директно в програмата за флашване. Аз препоръчвам безплатната версия на Root Explorer:
https://play.google.com/store/apps/detai...e.explorer
Ето как работи през него връзката до GadgetBridge:


За ресурсите действате по същия начин, но маркирате файлът с разширение .res


(aко някой знае друг работещ file manager да каже. Ще бъде добавен тук. Всяка допълнителна информация ще е от полза, понеже вече не притежавам Mi Band 3 и няма как да тествам написаното от мен (при появили се новости). Благодаря предварително!)


Mi Band Master

По подобен начин протича и флашването през Mi Band Master. Избира се файлът през файловия мениджър и се флашва нормално. Освен това програмата предлага и автоматично обновяване към най-новата налична официална версия. Прилагам и снимки:

[Изображение: rOclmiw.jpg] | [Изображение: lmUhIeD.jpg]


Прилагам за изтегляне последните версии на:
Gadget Bridge, Български и английски фърмуер (1.5.0.2), Ресурси версия 40.

Това е към днешна дата 6ти Септември 2018г. Честит Празник!!!


къстъм фонт:
https://forum.androidbg.com/showthread.p...pid1519052


Прикачени файлове
.zip GadgetBridge029+ENorBG1502+Res40.zip Размер: 3.32 MB  Сваляния: 207
[-] 5 потребители изказват благодарност на suffer за това мнение:
  • Be6i4, didko_tl, Friz, hana, Victormihov
Цитирай
Аксесоари
#2

C Новата бета версия 3.4.4.1 има фърмуер, при който ако телефонът ви е на английски и гривната ще е на английски.

https://www.apkmirror.com/apk/anhui-huam...-download/
[-] 1 потребител изказва благодарност на suffer за това мнение:
  • Dikich
Цитирай
#3

Всички нови къстъм преводи:
https://geekdoing.com/index.php?forums/c...rmwares.8/
Цитирай
#4

Български фърмуер: разархивирайте за да видите файла

.zip wuhan-bg-rBG.zip Размер: 198.5 KB  Сваляния: 125


Ето и по-нова версия на GadgetBridge:
https://geekdoing.com/attachments/gadget...ef74ac903f
Цитирай
#5

Очаквам скоро да пристигне един mi band 3 от Али, китайска версия. Изпробван ли е този БГ фърмуер и може ли на кратко да се обобщи в няколко стъпки как точно се слага?
edit: разгледах постовете по-горе, като дойда ще я мъча!

[Изображение: dsf.jpg]
Цитирай
#6

Здравейте,
преди броени минути си флашнах моята гривна, точно по горе описания начин. Имах малко затруднение със свързването между GadgetBridge и гривната, но след няколко опита успях.
Това, което мога да кажа е...следвай точно метода - работи.
Всичко е на Български, с изключение на веремето - Изписва Днес/Утре, но отдолу в обяснение в което пише какво е, Слънчево, Дъждовно и т.н в момента изписва само "???".
Цитирай
#7

Защото ми фит няма как да даде времето на български. Ако мине телефона на английски може да видиш времето както трябва. Засега не знам как би се фикснало това, но реално може просто да се изключи тази фунцкия да не се показва и така няма да дразни
Цитирай
#8

Инсталирах успешно български преди няколко дни, но вчера МиФит-а автоматично обнови фърмуера и всичко пак е на китайски.

[Изображение: heis3nberg.jpg]
Цитирай
#9

Ако минеш на телефона на английски ще е на английски и ми фита. Другия вариант е да инсталираш пак българския, но трябва да му повишиш версията, за да не минава ъпдейт на фърмуера върху нея

https://4pda.ru/forum/index.php?showtopi...p=74657928

По този метод отворих БГ фърмуера и от 1.2.0.8 го преправих на 1.3.0.8, което е по-висока версия от сегашната 1.3.0.4

Флашвайте на свой риск!!!!


Прикачени файлове
.zip wuhan-bg-rBG.zip Размер: 199.08 KB  Сваляния: 17
[-] 1 потребител изказва благодарност на suffer за това мнение:
  • oxy2
Цитирай
#10

Някой да има идея как става одобряването на превод в oneskyapp.com, където се превеждат фирмуерите от geekdoing.com. Ето директен линк към българския превод (трябва регистрация). Гледам и колегата suffer има регистрация там и е превеждал. Превода е ОК, но не мога да разбера как става одобряването. Писах и в темата в geekdoing, но никой не отговаря.
Много смотана платформа е този oneskyapp.

Honor Play


Цитирай
#11

Свържи се с Кирил най-добре.
Телеграм: @kh_kirill_a
https://geekdoing.com/members/kirill.1/
Цитирай
#12

Гривната ми пристигна днес, сдвоих гривната с телефона и всичко работеше перфектно. Пробвах по инструкциите по-горе да сменя езика на български, инсталирах всичко по описания начин, но нещо се бъгяса и не се получава нищо - езикът е сменен, но ми пише "Свържете с Mi fit обновяване и нататък не се чете" и има смартфон <--> гривна картинки, не може да се цъкне нищо друго. От Ми фит се свързва, но без успех, само си пише свързване и после "не може да се свърже гривната". Пробвах да "раздвоя", но пак нищо не се получава.. Вероятно нещо съм направил или не ми се е получило, въпросът е дали е възможно да ги свържа някак за да работи нормално, макар и на друг език.. дано не съм я счупил много. Благодаря предварително!



Edit:  Стават някакви шашмалогии, изтрих кеша на миФИТ, влязох с друг акаунт, свързах на ново и сега се актуализира фърмуера отново съответно гривната тръгна, но пак е на китайски.....за сега върви, ще карам телефона на английски май, въпреки, че на Български се чувствах по комфортно, но пълно щастие няма...

[Изображение: dsf.jpg]
Цитирай
#13

Не си изчакал са се актуализират и ресурсите. Затова е станало така. Честита придобивка и браво за хладнокръвната оправност
Цитирай
#14

Нов фърмуер на български, базиран на версия 1.3.0.4:

https://geekdoing.com/threads/bulgarian-...3-0-4.142/

!!!Използвайте само с ресурси версия 35!!!
(вероятно сте ги получили с Ми Фит 3.4.4, но имайте едно на ум преди флашването!)

Формат на датата Ден/Месец.


Прикачени файлове
.zip 1.3.0.4 Bg+res.zip Размер: 208.79 KB  Сваляния: 36
[-] 2 потребители изказват благодарност на suffer за това мнение:
  • Be6i4, v1l1
Цитирай
#15

Здравейте.Сложих новия български превод.Стана от първия път и е супер.Само на страницата с времето където пише какво ще е то,го изписва на английски.Но това не е проблем.
Цитирай
#16

За тези които са решили да се пробват с Notify and Fitness, да не го правят... Аз реших с него директно да флашна бг фирмуера и гривната се бъгна.

Изпратено от моят SM-G965F с помощта на Tapatalk
Цитирай
#17

дефинирай бъгна. вероятно ти липсват ресурсите версия 35
Цитирай
#18

Здравейте, извинявам се ако ми е малко глупав въпроса, но има ли вариант, в който езика на телефона на е на български, а гривата на английски. В момента, ако телефона е на английски няма проблем, но когато сменя на български, гривната става на китайски. Дано да има някакво решение. Благодаря

I Seek TIR !!!
Цитирай
#19

Да. Вариантът е с къстъм английски фърмуер

https://geekdoing.com/threads/english-firmware.28/
[-] 1 потребител изказва благодарност на suffer за това мнение:
  • NewBorn
Цитирай
#20

(2018-08-13, 09:56:41)suffer написа:  Да. Вариантът е с къстъм английски фърмуер

https://geekdoing.com/threads/english-firmware.28/

А много ли ще е нахално ако попитам как се флашва?

I Seek TIR !!!
Цитирай
#21

(2018-08-13, 10:26:58)NewBorn написа:  А много ли ще е нахално ако попитам как се флашва?
А много ли е трудно да са прочете от начало?

Sent from my ONEPLUS A3003 using Tapatalk

OnePlus 3T
[-] 1 потребител изказва благодарност на The_Jack за това мнение:
  • NewBorn
Цитирай
#22

(2018-08-13, 10:26:58)NewBorn написа:  А много ли ще е нахално ако попитам как се флашва?

Всъщност не.
Според мен слагаш най-новия бета ми фит, той си флашва каквото си трябва ресурси и фърмуер.
После от пост 2 с гаджетбридж слагаш английския 1.3.0.8
Най-новата версия е:

Gadgetbridge Version 0.29.0
[-] 1 потребител изказва благодарност на suffer за това мнение:
  • NewBorn
Цитирай
#23

(2018-08-13, 12:46:13)suffer написа:  Всъщност не.
Според мен слагаш най-новия бета ми фит, той си флашва каквото си трябва ресурси и фърмуер.
После от пост 2 с гаджетбридж слагаш английския 1.3.0.8
Най-новата версия е:

Gadgetbridge Version 0.29.0

Благодаря много !

I Seek TIR !!!
Цитирай
#24

Най-новия български и английски фърмуер: 1.3.0.8
Да се флашва само на ресурси версия 37!
https://geekdoing.com/threads/resources-v37.162/


Разархивирате .zip файла, за да ви остане .fw файл за флашване през ГаджетБридж:
https://geekdoing.com/forums/gadgetbridge.11/


Прикачени файлове
.zip Mili_wuhan_1.3.0.8_Bulgarian_GeekDoing_10.08.18.zip Размер: 223.64 KB  Сваляния: 45
.zip Mili_wuhan_1.3.0.8_English_GeekDoing_10.08.18.zip Размер: 223.61 KB  Сваляния: 5
Цитирай
#25

Колеги, нещо омазах гривната. Не можах дя флашнна както трябва и сега ми изписва постоянно грешка. Как се рества - връща до фабр. настройки?

Изпратено от моят MI 3W с помощта на Tapatalk
Цитирай




Потребители разглеждащи темата: 1 гост(и)